cú trời giáng Tiếng Anh là gì

• hammer-blow
  plunk

• cú     noun the owl ổ chim cú Owlery noun verse; line; sentence...
• trời     noun sky good, goodness, heaven weather-it trời đang mưa It's...
• giáng     verb to lower, to descend giáng cấp to reduce to a lower rank ...

• “A nasty knock on the head, I think,” said Bilbo.
  “Một cú trời giáng vào đầu, tôi nghĩ thế,” Bilbo nói.
• It was a hammer blow to the Chinese cryptocurrency economy.
  Đó là một cú trời giáng cho nền kinh tế crypto Trung Quốc.
• “A nasty knock on the head, I think,” said Bilbo.
  "Một cú trời giáng vào đầu, tôi nghĩ thế," Bilbo nói.
• The little bot's back on his feet to get a second blistering attack from Zeus!
  Chú robot nhỏ đã đứng dậy để ăn thêm 1 cú trời giáng từ Zeus!
• Sounds like a night of hell for you.
  Nó giống như một cú trời giáng đối với bà.
• You said before of hell:
  Tức thì anh nói trước khi làm cú trời giáng:
• Take a sledge hammer to the whole fucking Punch and Judy show, that's what's required.
  Giã con mẹ cho "Punch và Judy" một cú trời giáng, đó là những gì cần thiết đấy.
• Before I could even think about stopping, I went down hard, sprawling in the snow.
  Trước khi tôi kịp nghĩ về việc dừng lại thì tôi đã ngã một cú trời giáng, nằm bò ra tuyết.
• With all the energy I had saved for the final straight I took an almighty swing at him.
  Với tất cả sức lực mà con đã để dành cho đoạn đường thẳng cuối cùng, con quai cho nó một cú trời giáng.
• The loss of Oracle, one of the world's biggest makers of enterprise software, is a blow to Itanium.
  Việc mất Oracle, một trong những công ty phần mềm lớn nhất thế giới, là một cú trời giáng xuống vị thế của Itanium.